

La version anglaise du programme, Facing Fear, est une publication originale de la Croix-Rouge américaine, qui a gracieusement autorisé la Croix-Rouge canadienne à adapter en anglais et à traduire en français son document pour diffusion au Canada. La Croix-Rouge canadienne, en association avec la Royal & SunAlliance, a donc élaboré la version canadienne, Facing Fear et Vaincre la peur pour répondre aux besoins exprimés par les administrations scolaires et le personnel enseignant des écoles canadiennes.
Ce programme a pour but d'aider les jeunes âgés de 5 à 16 ans à se préparer adéquatement à affronter un sinistre et à faire face aux conséquences d'un acte terroriste ou d'un événement tragique. Les événements du 11 septembre 2001 nous ont forcés à affronter la réalité des nouvelles formes de conflits armés destinés à terroriser la population. Le conflit en Iraq comporte des éléments similaires qui touchent également des populations civiles et défient le droit international humanitaire.
Le programme Vaincre la peur de la Croix-Rouge canadienne comprend des plans de cours ainsi que des fiches d'activités qui aideront les élèves et leur famille à mieux se préparer à vivre des situations difficiles tout en les dotant d'outils leur permettant de mieux comprendre leurs sentiments et leurs peurs. On y trouve des activités sur la gestion des émotions lors d'événements tragiques, sur le rôle des médias dans le développement de la perception des faits par opposition aux opinions, et sur le droit international humanitaire (ensemble de lois internationales qui régissent les comportements des combattants lors d'un conflit armé et qui protègent les civils en temps de guerre), divisées en quatre modules :
Le programme Vaincre la peur est un complément au programme Prévoir l'imprévisible de la Croix-Rouge canadienne, qui propose des plans de cours et des activités portant sur les catastrophes naturelles comme les ouragans, les inondations, les tremblements de terre, les tornades et les orages. Prévoir l'imprévisible a déjà été offert à plus de 200 000 élèves au Canada. Ces deux programmes peuvent être téléchargés gratuitement à l'adresse suivante : www.croixrouge.ca/ressourceseducatives.

Remarque :
Cette ressource d'apprentissage est recommandée par le Service des
programmes d'études Canada. La recommandation ne vise toutefois que cette
ressource et ne doit pas être considérée comme une recommandation générale
du concepteur, de l'éditeur, du détenteur du droit d'auteur, ni de leurs
agents ou activités de nature commerciale. Bien que le CSC recommande une
ressource sur le plan pédagogique, les utilisateurs sont entièrement
responsables de l'usage qu'ils en font.